скачать PDF
Authors : 1. Leysan N. Bulanova,
PhD (Philology), Associate Professor
Naberezhniye Chelny branch of Institute of Economics, Management and Law (Kazan), Naberezhniye Chelny, Russia
Anti-corruption education by means of professionally-oriented foreign language (on the example of imitation modelling on “contract” topic)
Objective: to develop and offer theoretical and practical substantiation of simulation technologies expediency in the study of professionally-oriented language by law faculty students in the context of anti-corruption notions formation.
Methods: theoretical analysis and synthesis of legal, pedagogical and lingvo-didactic literature, methods of teaching foreign language for special purposes; content analysis; modeling; empirical method.
Results: The dominant purpose of higher professional education at the present stage is the development of communicative abilities of the student, leading him to a competent professional cross-language contact. The sectoral nature of the university must be objectively reflected in the content of teaching foreign languages. The article views the most efficient process of teaching a foreign language based on imitational modelling. It is shown that role play contributes to the balanced development of the professional foreign language communicative competence and skills for effective design of collective cooperation to solve practical problems.
Scientific novelty: For the first time an attempt is made to carry out anti-corruption propaganda in the study of professionally-oriented foreign language material through the implementation of role models “purchase cycle-corruption risks".
Practical value: The revealed features of learning space organization can improve the quality of professional foreign language training of students in non-linguistic universities. The prognostic potential of the study is determined by the fact that its results can be used for practical foreign language teaching for the students of law faculties.
Keywords :
Professional communicative competence; Imitational model; Role play; Interdisciplinary integration; Anti-corruption propaganda; Corruptional risks; Anti-corruption policy
Bibliography :
1. Krylova, N.B. Formirovanie kul'tury budushchego spetsialista: metod. posobie (Forming the culture of a would-be specialist: manual). Moscow: Vysshaya shkola, 1990, 142 p.
2. Borozenets, G.K. Integrativnyi podkhod k formirovaniyu kommunikativnoi kompetentnosti studentov neyazykovykh vuzov sredstvami inostrannogo yazyka: avtoref. dis. … d-ra ped. nauk (Integrative approach to forming the communicative competence of the students of non-linguistic universities by means of a foreign language: abstract of a Doctoral thesis (Pedagogy). Samara, 2005, 40 p, available at: http://nauka-pedagogika.com/pedagogika-13-00-08/dissertaciya-integrativnyy-podhod-k-formirovaniyu-kommunikativnoy-kompetentnosti-studentov-neyazykovyh-vuzov-sredstvami-inostrannogo-y (accessed: 11.11.2014)
3. Bystrova, I.N. Imitatsionnoe modelirovanie kak tekhnologiya podgotovki spetsialistov tekhnicheskogo profilya v vuze: avtoref. dis. … kand. ped. nauk (Imitational modelling as a technique of training specialists in technical sphere at university: abstract of a PhD (Pedagogy) thesis). Rostov-na-Donu, 2008, 23 p, available at: http://nauka-pedagogika.com/pedagogika-13-00-08/dissertaciya-imitatsionnoe-modelirovanie-kak-tehnologiya-podgotovki-spetsialistov-tehnicheskogo-profilya-v-vuze (accessed: 11.11.2014)
4. Lavrent'ev, G.V., Lavrent'eva, N.B., Neudakhina, N.A. Innovatsionnye obuchayushchie tekhnologii v professional'noi podgotovke spetsialistov. Ch. 2 (Innovative teaching technologies in professional training of specialists. Part 2). Barnaul: Izd-vo Alt. un-ta, 2002, 185 p.
5. Nikulina, L.P. Organizatsiya delovoi igry pri obuchenii inostrannomu yazyku (Organization of a role play when teaching a foreign language). Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A.I. Gertsena, 2009, no. 112, pp. 171–177.
6. Iliadi, Yu.A. Angliiskii yazyk dlya yuristov: uchebnik (English for law students: textbook). Moscow: TK "Velbi", Izd-vo "Prospekt", 2008, 392 p.
7. Bulanova, L.N. Lingvokul'turologicheskii analiz frazeologizmov-marinizmov v angliiskom, russkom i tatarskom yazykakh: monografiya (Lingvo-cultural analysis of idioms referring to “sea” concept in the English, Russian and Tatar languages: monograph). Elabuga: Almediya, 2011, 160 p.
8. Fighting corruption in the supply chain: a guide for customers and suppliers. United Nations, New York, 2010, 67 p.
9. Kuznetsova, I.V. Korruptsiya: riski zakupochnogo tsikla (Corruption: risks of purchasing cycle). GOSZAKAZ: upravlenie, razmeshchenie, obespechenie, 2009, no. 15, pp. 18–21, available at: http://zakaz.pnzreg.ru (accessed: 10.11.2014)
Citation :
Bulanova L.N. Anticorruption education by means of professionally-oriented foreign language (on the example of imitation modelling on "Contract" topic), Actual Problems of Economics and Law, 2014, No. 4 (32), pp. 20–25.
Type of article : The scientific article
Date of receipt of the article :
12.11.2014
Date of adoption of the print :
15.12.2014
Date of online accommodation :
20.12.2014
